Alfabet kaszubski.html

 
ca de en es fr it nl no pl pt ru ro fi sv tr vo


 

Alfabet kaszubskialfabet, oparty na alfabecie łacińskim, służący do zapisu języka kaszubskiego. Składa się z 34 następujących liter:

A, Ą, Ã, B, C, D, E, É, Ë, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, Ń, O, Ò, Ó, Ô, P, R, S, T, U, Ù, W, Y, Z, Ż

Oprócz tego, podobnie jak w języku polskim obecne są dwuznaki: cz (wymowa zbliżona do polskiego ć), ch, dz, dż (miękko,, zbliżone do polskiego dź), rz (bardziej twardo niż kaszubskie ż), sz (zbliżone do polskiego ś).

edytuj Litery utworzone za pomocą znaków diakrytycznych

Wielka litera Mała litera Nazwa opisowa Przybliżona wymowa polska Wymowa w IPA
Ą ą A z ogonkiem óm/ón [ɔ̃]
à ã A z tyldą jak francuskie an [ã]

[ɛ̃] (powiat pucki i północna część wejherowskiego)

É é E z akcentem ostrym yj, na końcu wyrazów y [e] (e wymawia się jako [ɛ])

[yj] w niektórych dialektach

[i]/[ɨ] (na obszarze od Pucka do Kartuz)

na końcu wyrazów wymawia się jak [y]

Ë ë E z dierezą krótkie e [ə]
Ł ł L złamane jak w polskim [w]
Ń ń N z akcentem ostrym jak w polskim, w niektórych dialektach jak n [ɲ]
Ò ò O z akcentem ciężkim łe [wɛ]
Ó ó O z akcentem ostrym jak ó/u [o] (o wymawia się jako [ɔ])

[u] (południowe dialekty)

Ô ô O z akcentem przeciągłym wymowa y przy ułożeniu ust jak do u [ɞ]

[ɛ] (zachodnie dialekty)

[ɔ] (powiat wejherowski)

[o]/[u] (południowe dialekty)

Ù ù U z akcentem ciężkim łu [wu]
Ż ż Z z kropką ź [ʒ]

edytuj Zobacz też

All Right Reserved © 2007, Designed by Stylish Blog.